哈利波特经典台词
1、麦格教授:这个孩子会非常有名, 我们世界里的每一个人都会知道他的名字。
Prof. McGonagall: This boy will be famous. There wont be a child in our world who doesnt know his name.
当邓布利多决定把婴儿哈利留在姨母家门前的阶梯上时,麦格教授提出了自己的异议,也许这不合适?神秘人杀死了他的父母,却只给他留下了一道闪电般的伤痕。哈利是魔法界无人不知的小英雄,但是他自己却将对此一无所知,在一个狭窄黑暗的碗橱里长大。
2、弗农姨夫:世界上根本没有魔法!
Uncle Vernon: Theres no such thing as magic!
德思礼一家,如罗琳反复描述的,是最最“循规守据”的家庭,痛恨一切超出常理的事物。在他们面前,说出“巫师”、“咒语”这些词汇简直是大逆不道!家里居然有一个小巫师?这是他们绝对不会承认,不能接受的。
3、海格:你是一名巫师,哈利。
Hagrid: You are a wizard, Harry!
现实对德思礼一家如此残忍,漫天飞舞的信件还不够,即使逃到海中小岛,来自魔法界的追踪也尾随而至。在巨大的冲击声中,海格打开了门,横冲直撞地走入了哈利的生活:哈利,你是一个巫师!这是哈利11年来接到的最棒的生日礼物!
4、奥利凡德:稀奇的是,你注定要使用这根魔杖,而另一根魔杖的主人给你留下了那道疤痕。
Mr. Ollivander: It is curious that you should be destined for this wand when its brother gave you that scar.
在奥利凡德先生的店里,哈利试了一支又一支魔杖。用魔杖制作者的人来说,是魔杖选择主人,而不是相反。选择了哈利的魔杖十一寸半长,冬青木,凤凰羽毛他与伏地魔之间的神秘联系在这里第一次被暗示,神秘人的杖芯,是出自同一只凤凰的羽毛。
5、 马尔福:你马上就会发现某些巫师家族比其家族高等,没有人想和差劲的家伙交朋友。
Draco Malfoy: Youll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter. You dont wanna go making friends with the wrong sort.
巫师世界并不总是充满了新奇和欢乐,哈利很快就体会到了,在这个世界里,一样有种族和阶级的分别。巫师,麻瓜,泥巴种,纯血家族,这些词汇还会在以后的故事里不断的出现。不得不说,马尔福的这一席话所起的作用正是适得其反。
猜你喜欢
脉浮数是什么意思
脉浮数是指轻按就能摸到脉的跳动,脉位表浅,数就是快的意思,脉...如何用手机解压电脑压缩包
使用手机解压电脑压缩包的方法可以在手机上安装一个解压软件对压...男士围巾怎么戴
第一种男士围巾围法挂脖式主要搭配西服大衣,保暖的话这种系法不...海阳赶海的地方在哪里
海阳比较适合赶海的地方有凤凰滩连理岛寨前等。海阳市位于山东半...最强蜗牛原力结晶是什么
最强蜗牛原力结晶是什么获取攻略击败杀手号,神降时会变成原力之...攀登者观后感
电影攀登者讲述的是年,中国登山队第一次登上珠穆朗玛峰。然而因...健康码黄码可以坐高铁吗
健康码黄码不可以坐高铁的,健康码黄码会被限制出行,即需要自行...多长时间洗一次头
洗头发的次数需要根据季节不同发质不同而定,油性发质往往会有过...紫薯拉丝肉松小贝怎么做
食材玉米油牛奶低筋面粉蛋白个蛋黄个柠檬汁白糖香芋炼乳紫薯黄油...黄尸仔是什么意思
黄尸仔,是指代一些愤激派的男青年。黄尸仔,就是指民间人权阵线...木材护栏制作方法
栅栏制作必备工具有木板锤子手锯钉子电钻尺子。另外补充一点,木...乞力马扎罗位于哪个洲
乞力马扎罗位于非洲。乞力马扎罗山位于坦桑尼亚东北部及东非大裂...挖掘机的八个动作是什么
八个动作包括上台左,右旋转,小臂卸载,挖掘铲斗卸载,挖掘大臂...假期活动安全注意事项
自觉遵守交通规则,不在公路上跑闹玩耍。横穿马路要走斑马线人行...小时代结局谁放的火
这场火是周崇光点燃的。因家里复杂的商业经济利益牵扯已经让他身...