兼葭原文和翻译
1、原文:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
2、译文:
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
新加坡十大经典电影 最值得看的小众电影,有你喜欢的吗
新加坡的电影对于中国观众来说其实是比较陌生的,虽然影响力很小...神武退帮以后多长时间能加入帮派
可以立即加入。神武门派介绍神武中十二门派各个特色鲜明,物理系...cba是什么
中国男子篮球职业联赛,简称中职篮,是由中国篮球协会所主办的跨...油麦菜可以生吃吗凉拌
油麦菜凉拌可以生吃,油麦菜质地脆嫩,口感极为鲜嫩清香具有独特...七个月宝宝体温多少度算正常体温
七个月宝宝的腋下温度正常范围是。人体内部的温度称为体温。保持...如何养金鱼才不容易死
选择鱼缸鱼缸的选择十分的重要,既要根据金鱼的数量来选择鱼缸的...山药可以长期吃吗
山药可以每天都吃,食用量以自身情况来决定。健脾止泻每天煮食山...抖音查看别人的主页别人知道吗
适用环境产品型号系统版本软件版本抖音操作步骤方法方法第步。看...大气层的厚度与纬度位置的关系
地球周围的大气厚度趋势大致是赤道厚两极薄,根据地理知识,平均...现代途胜横摆传感器在什么位置
用在发动机上的传感器。进气压力传感器反映进气歧管内的绝对压力...电脑软件是什么
电脑软件是计算机系统中的程序,数据,有关文档的集合,软件是用...问渠哪得清如洗的下一句是什么啊
这句话出自于朱熹的观书有感。原文是半亩方塘一鉴开,天光云影共...:关于环境卫生的格言
用好你的手,垃圾无处溜。绿化做得好,染污就减少。垃圾分类放,...蝙蝠会不会咬人
视情况而定。通常情况下蝙蝠不会咬人,但受惊后可能会咬人。若不...如何争当四有优秀个人
争当四有优秀个人应具备的意识增强政治意识。要始终做到爱党信党...