酒酣胸胆尚开张的意思
1、酒酣胸胆尚开张翻译:喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。
2、原文:《江城子·密州出猎》
【作者】苏轼 【朝代】宋译文对照
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
3、翻译:
我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲zi7杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。
0
纠错
猜你喜欢
如何提高初中生的数学计算能力
反复练习计算题,避免使用计算器等电子工具进行计算。算出结果后...鱼和山药能一起吃吗
山药和鱼一起吃是没有问题的,而且鱼肉能够很好的巩固身体的蛋白...新手司机可以上广园快速吗
快速路允许新手司机上路,但是高速不允许在实习期内的司机独自上...砂石回填基础需要做哪些实验
砂石回填基础需要做的实验分别有首先做砂石级配的配比试验原材料...快手怎么提现钱到微信
快手是一个短视频,通过拍摄视频或者直播给观众看,会收到观众的...速冻汤圆怎么算熟了
煮速冻汤圆时小火煮,如汤圆浮起来,用筷子戳能感觉到弹力,即表...经典生日祝福语 2023经典生日祝福语
忘不掉的是我发脾气时您微笑的忍耐忘不掉的是我生病时您着急的表...贵州特色小吃有哪些
酸汤鱼花溪牛肉粉黄金糍粑王记汤圆甜品贵州侗族美食香猪肉贵州金...顺丰快递可以寄抽真空食品吗
真空包装食品不一定可以邮寄,要看以下两点食品的保质期,有的食...肌底液的作用和功效是什么
肌底液则主要负责协助 * 发挥更理想的护肤效果。肌底液的主要...股票k线怎么看
线最早起源于日本,又叫做蜡烛图,阳线一般用红色表示,阴线一般...招联好期贷额度被冻结怎么办
招联好期贷额度被冻结的原因一般是因为你有逾期未还的欠款,这种...手和脚同时使用的四字词语
比手划脚那手冷脚搓手顿脚大手大脚慌手慌脚毛手毛脚轻手轻脚蹑手...用什么可以提亮肤色把皮肤变亮
美国果酸泡沫洗面奶性价比比较高的美国药房产品,不含香料酒精油...豆子要煮多久才熟
黄豆煮前用水泡小时,水开后煮分钟即可。没有用水浸泡的黄豆要煮...