外国现代诗
1、《秋日》
主啊,是时候了。夏日曾经很盛大。
把你的阴影落日规上,
让秋风刮过田野。
让最后的果实长得丰满,
再给他们两天南方的气候,
迫使它们成熟,
把最后的甘甜酿入浓酒。
谁这时没有房屋,就不必建筑,
谁这时孤独,就永远孤独,
就醒着,读着,写着长信,
在林荫道上来回
不安地游荡,当着落叶纷飞。
2、《用我苍老的眼回顾》
用我苍老的眼回顾,
过去的一切是如此遥远。
一条石路上
疲惫的牛群在傍晚渴望归家,
一辆负载沉沉的马车,一条残旧的轮迹
农屋的灰色的山墙——
在一个窗口有一盏灯。
溪流纵横的沼泽地上
浓雾覆盖在黑沉沉的水上——
为什么我只记得这个?它与我有什么关系?
我的生命在走得太远太远,在另一个世界,
犹如在另一个世界。
而现在,它行将完结
这没什么关系。
在有人出生的地方,
在他生命开始的地方到
后来的死亡之前的结束的地方
这一切有什么区别?
一条石路,
一辆负载沉重的马车,一条残旧的轮迹——
我的灵魂里充满了傍晚的贫困
和从破旧的牛栏的提灯上发出的光芒。
当灯被提着从一所牛栏到另一所牛栏,
牛栏里牲畜睡得正沉。
尔后,灯被提到农屋
灯闪烁着,透过已不再存在的花园小径
听到了一个已死了很久的人的脚步声。
过去的一切是如此遥远。
我的灵魂里充满了傍晚的贫困
和从破旧的牛栏的提灯上发出的光芒
从花园小径到灰色的农屋
这些现在已不再存在
我的灵魂?这与我的灵魂有什么关系?
与沼泽地,一条溪流的沼泽,
一个雾霭沉沉的黄昏,从牛栏提灯上发出的光芒——
我的灵魂总选择去寻找远方的,
隐藏的事物,总在群星下流浪。
一条石路啊,一辆负载沉沉的马车,一条残旧的轮迹——
他们拍着手倾听着词语,
这些词语对人类的心灵大多数难以理解,
他们拍着手坐在一张旧桌旁
晚餐已被拿走,只有一本旧书
在神圣的宁静中安静地放置好,
从遥远的地方一颗星闪耀在房屋的泥顶上,
一所死亡的房屋,
在深秋的一个傍晚。
有个人步履沉重地走进来,
把牛栏的提灯放在门旁
走进这颗星的光芒中。
现在,没有一个人错过了
所有的人都死了。
他们还活在一颗星的光芒中
在他们繁重的工作日结束的那天。
他们在光中静止地坐在一起
光——一颗星的光,不是所有的星。
一起……
在一张旧桌旁。
宽大的,疲惫的劳动的手。
但为什么我只记得这个?它与我有什么关系?
我的灵魂,孤独地与你的黑色火焰一起燃烧!
我是个陌生者,生来就是个陌生者。
在我生命的秋天我仍是个陌生者。
用我苍老的眼回顾。
我们从哪里来?什么是我们的灵魂?
浓雾覆盖在黑沉沉的水面上,从牛提灯上发出的光芒,
一颗星的光?
把我的双手压在我苍老的眼睛上,
这曾经是孩子的——
……死亡的房屋
在一个深秋的傍晚。
有个人步履沉重地走进来,
把牛栏提灯放在门旁
走进一颗星的光中。
3、《月亮——给玛丽亚·儿玉 》
那片黄金中有如许的孤独。
众多的夜晚,那月亮不是先人亚当。
望见的月亮。在漫长的岁月里。
守夜的人们已用古老的悲哀。
将她填满。看她,她是你的明镜。
4、《回声》
通往过去的路早已关闭,
重提往事对我有何意义?
过去有什么?——血染的石板,
封死的门壁,
或是那不会消逝的回声,
虽然我那么乞求它不要言语……
如今,这回声也落到了。
和我心中珍藏的东西同样的境遇。
猜你喜欢
网页打印如何调整页面设置
总结打开浏览器,点击浏览器导航上的打印机图标旁边的向下箭头,...什么是老式电脑
老式电脑就是旧电脑,配置低下,系统功能都不够完善的机器,老式...藏戏开头的好处
藏戏开头世界上还有几个剧种是戴着面具演出的呢世界上还有几个剧...李是第一大姓吗
大姓指世家大族,人口众多的姓氏或某一地域人数众多势力强大的姓...淮山怎么炒小孩爱吃
淮山斜切片,用清水浸泡分钟,中间换水一次倒出水,加入盐,拌匀...中长款羽绒服适合什么人穿
中长款服装看起来显得修长,个子矮很适合穿中长款的,左右的男生...如何把iphone6的照片加密
手机上的照片是无法设置密码的,但可以设置照片为隐藏模式,也可...陕西历史文化遗产有哪些
陕西历史文化遗产有秦始皇陵大雁塔大明宫半坡遗址大唐芙蓉园等等...跟好朋友告别的话
朋友,再会!朋友,珍重!流水匆匆,岁月匆匆,唯有支情永存心中...为什么我老是放屁
第一个原因是多吃面食的人放屁也多,这类食物使肠腔产气过多,导...对兰怎么养
土壤选用排水良好有机质丰富的土壤,可用腐殖土砂土混合进行混合...手机键盘大小怎么设置
以手机为例,手机键盘大小设置步骤打开记事本功能来启动键盘点击...玛丽黛佳粉底液适合干皮还是油皮
玛丽黛佳粉底液油皮和干皮都可以用。它有独特油光雾化成分,妆容...为什么一边充电一边玩游戏会卡
手机一边充电一边玩游戏会卡的原因手机一边充电一边玩游游戏,是...含头目两字的成语有哪些
含头目两字的成语有獐头鼠目脑袋像獐子那样又小又尖,眼睛像老鼠...