郑板桥开仓济民文言文翻译
1、翻译:
郑燮,号是板桥先生,清朝乾隆元年科举得中进士。擅长画竹和兰花,当时的人们称他为扬州八怪之一。曾经在范县作县令,爱护百姓就象爱护自己的孩子一样(其实可以直接说爱民如子)。为官清廉,不受贿赂,兢兢业业,案件处理的很快,没有积压。郑公空闲的时间经常和文人们喝酒颂诗,文人们经常忘记他是一县的长官。后来调任到潍县作官,恰逢荒年,百姓饥饿的chi3人。郑燮开官仓放粮赈济灾民,有人阻止。郑燮说:“都到什么时候了,要是向上申报,辗转往复,百姓怎么活命?要是上边降罪,我一力承担。”于是开官仓赈济灾民,上万人得以活命。任命到期的时候,潍县的百姓沿路相送,百姓对其的爱戴可见如此。
2、原文:
郑燮,号板桥,清乾隆元年进士,以画竹,兰为长。曾任范县令,爱民如子。室无贿赂,案无留牍。公之余辄与文士畅饮咏诗,至有忘其为长吏者。迁潍县,值岁荒,人相食。燮开仓赈济,或阻之,燮曰:“此何时,若辗转申报,民岂得活乎?上有谴,我任之。”即发谷与民,活万余人。去任之日,父老沿途送之。
0
纠错
猜你喜欢
微信app是什么
微信是腾讯公司于年月日推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的...乳酸菌过期了还能喝吗
乳酸菌过期了不能喝,此时乳酸菌已经变质,继续饮用不利于身体健...移动157属于什么卡
以华为,为例号段的手机卡既可以是神州行,也可以是动感地带,或...为什么煮了芋头的水变成红色呢
芋头又称芋芋艿,天南星科植物的地下球茎,形状肉质因品种而异,...经典爱情伤感语句
思念一个人的滋味,就像是喝了一杯冰冷的水,然后一滴一滴凝成热...支付宝余额宝有什么作用
余额宝是一款由国内第三方支付平台支付宝打造的一项余额增值服务...农产品收购发票怎么抵扣
从农业生产者手中购进农产品,企业可以按收购发票注明的买价计算...电脑输入法不见了怎么恢复
找到电脑的控制面板属性,点击打开。选择更改键盘或其他输入法选...新鲜香菇冻了能吃吗
新鲜香菇冻了,能吃。但是解冻后只能吃一次,剩下如果继续冷冻,...简述人生观及其各要素之间的关系
人生观是指对人生的看法,也就是对于人类生存的目的价值和意义的...粥煮烂了营养会不会流失
粥煮烂只意味着容易消化吸收,并不会造成营养的流失。粥是汉语词...求11月中旬爬华山注意事项
华山山上多风,登山前,备几件御寒衣物,还可随身携带一件轻便塑...泥鳅孵化管理对孵化密度有何要求
孵化密度一般情况下,每升水放受精卵粒为宜。采用孵化缸孵化的,...朋友圈怎么发
打开微信发现朋友圈。点击相机图标,点击从相册选择。选择图片,...一道硬菜蒸松肉是怎么做的
蒸松肉的做法用料松肉葱姜大料生抽和老抽。取一中碗或大碗,将炸...