李白的关山月
原文:明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关。 汉下白登道,胡窥青海湾。由来征战地,不见有人还。 戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。
译文:一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
赏析:这首诗描绘了边塞的风光,戍卒的遭遇,更深一层转入戍卒与思妇两地相思的痛苦。开头的描绘都是为后面作渲染和铺垫,而侧重写望月引起的情思。
0
纠错
猜你喜欢
电影51号兵站剧情介绍
电影号兵站剧情讲述了抗日战争时期,地下党运联军需物资支援苏中...康能组什么词
福泰安康意为平安健康,表示吉祥的意思。长乐永康是吉祥的颂词,...韩式麻薯面包如何做的松软
用料麻薯面包预拌粉全脂奶粉盐鸡蛋水黄油黑芝麻熟。除黄油外,其...迪克斯潮牌什么档次
中高档。迪克斯产品系列,沿袭了西班牙优秀教师在造型艺术上与当...国家保护植物有哪些
蕨类植物玉龙蕨中华水韭光叶蕨桫椤。被子植物革苞菊长蕊木兰藤枣...网络质量差怎么办
有线网络用了质量不好口器材,如线接头转换器。无线有干扰调制不...并列短语举例
名名文化教育今天或明天良师益友工人农民报刊书籍报纸杂志老师同...如何进行旧房翻新 旧房翻新涉及方面
旧房翻新无非就是厨房卫浴室墙面水电路等问题,那就需要观察判断...蜡烛由什么物质组成
蜡烛是混合物,主要由石蜡,硬脂酸组成。石蜡是几种高级烷烃的混...粤X车牌是广东哪里
粤车牌是广东省佛山市顺德区的。广东省的车牌有粤广州,粤深圳,...什么请什么成语
有以下几个成语负荆请罪背着荆条向对方请罪,比喻向别人认错赔罪...笔记本如何做分区
首先在笔记本电脑的桌面找到计算机图标,然后点击右键,在下拉列...管理会计考试如何才算通过
管理会计考试成绩在分以上才算通过。管理会计师考试试题构成体系...燕窝的主要功能
美容养颜燕窝中富含表皮生长因子,它能刺激多种细胞的分裂增殖,...黄金太阳2攻略
故事开始于金星之塔将要点燃的时候。走出金星之塔,拉里贝落镇的...