有趣的黄岩话
作者:管乐莼 (字数:400字作文)
猪肉骨头有营养,外婆经常买些骨头来炖汤喝,可我一点也不喜欢喝,外公就用黄岩话说:“外婆的骨头汤很好吃的。”我听了,不禁哈哈大笑。由此想来,还有许多好玩的黄岩话:
菜市场里,有一位卖鸡蛋的老太太用黄岩话说:“我的鸡蛋很新鲜,都是自己生的。”我想:这老太太可真牛呀!还会自己生鸡蛋。一想要那样子,我就忍不住一边拍桌子一边跺脚地笑。
在海棠街上,我听见一位卖肉切肉的师傅用黄岩话:“来我这儿切猪肉!”在黄岩话中,“切”的读音是“ZUO”,“ZUO”和黄岩话的“捡”是同音的,由此推测,这位师傅的猪肉是免费拿的。
炎炎夏日,街上不断有卖青草糊的叫卖声:“青草糊要么青草糊——”当然,是用土话说的。“要”在黄岩话里是白拿的意思。连青草糊也是白拿的。
……
这些句子看起来很好笑,其实这些是病句。我明白了许多道理:不能随便使用词语造句子,否则会出现歧义。要注意不能词语颠倒,泛用词语,有些方言转到普通话是很好笑的。
黄岩话是不是很有趣?
2012-09-13 19:20:54标签:黄岩话,400字作文
0
反馈
猜你喜欢
成长的足迹
2014-01-29 16:48:04
做新时代的活雷锋
2014-09-28 19:01:40
最让我难忘的一句名言
2014-03-23 15:30:40
书,我的世界
2012-12-02 08:14:46
草的可爱
2010-06-06 18:56:00
年味
2013-08-09 19:36:49
关于开学的作文:开学计划(2)
2010-06-06 18:57:00
发现身边的美
2012-12-30 21:45:43
植树造林共创美好家园
2014-12-30 18:45:20
书伴我成长
2012-10-28 12:58:37
森林的毁灭
2013-12-20 19:07:41
大家都来讲文明
2013-12-28 15:29:33
我旅行,你陪伴
2012-12-09 08:17:56
感动是一种养分2
2010-06-06 18:57:00
节约用水,从我做起
2010-06-06 18:59:00
为什么汽车轮胎上有花纹
2015-02-22 13:53:23
成长的足迹
2013-09-14 16:08:03
森林是我家防火靠大家
2013-11-04 19:51:09
我的读书故事
2014-05-13 12:34:56
梦想,精彩我的人生
2014-11-20 08:25:35