《凡卡》续写（2）

“亲爱的爷爷，老爷在圣诞树上挂上糖果的时候，请您摘一颗金胡桃，藏在我的绿匣子里头。”

凡卡伤心地叹口气，又呆呆地望着窗口。他想起到树林里去砍圣诞树的总是爷爷，爷爷总是带着他去。多么快乐的日子呀！冻了的山林喳喳地响，爷爷冷得吭吭地咳，他也跟着吭吭地咳……要砍圣诞树了，爷爷先抽一斗烟，再吸一阵子鼻烟，还跟冻僵的小凡卡逗笑一会儿。……许多小枞树披着浓霜，一动不动地站在那儿，等着看哪一棵该死。忽然不知从什么地方跳出一只野兔来，箭一样地窜过雪堆。爷爷不由得叫起来，“逮住它，逮住它，逮住它！嘿，短尾巴鬼！”

爷爷把砍下来的树拖回老爷家里，大家就动手打扮那棵树。

“快来吧，亲爱的爷爷，”凡卡接着写道，“我求您看在基督的面上，带我离开这儿。可怜可怜我这个不幸的孤儿吧。这儿的人都打我。我饿得要命，又孤零零的，难受得没法说。我老是哭。有一天，老板拿楦头打我的脑袋，我昏倒了，好容易才醒过来。我的生活没有指望了，连狗都不如！……我问候阿辽娜，问候独眼的艾果尔，问候马车夫。别让旁人拿我的小风琴。您的孙子伊凡·茹科夫。亲爱的爷爷，来吧！”

凡卡把那张写满字的纸折成四折，装进一个信封里，那个信封是前一天晚上花一个戈比买的。他想了一想，蘸一蘸墨水，写上地址。

“乡下 爷爷收”

然后他抓抓脑袋，再想一想，添上几个字。

“康司坦丁·玛卡里奇”

他很满意没人打搅他写信，就戴上帽子，连破皮袄都没披，只穿着衬衫，跑到街上去了……前一天晚上他问过肉店的伙计，伙计告诉他，信应该丢在邮筒里，从那儿用邮车分送到各地去。邮车上还套着三匹马，响着铃铛，坐着醉醺醺的邮差。凡卡跑到第一个邮筒那儿，把他那宝贵的信塞了进去。

过了一个钟头，他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，搭拉着两条腿，正在念他的信……泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴……

第二天天还没亮，四点多钟的时候，老板娘就揪着凡卡的耳朵，把他带到院子里。天干冷干冷的，空气就像一团冰冻的风一样，不停的散发着冷气。月亮还挂在树梢上揉着眼睛，院子里的某个角落传来青蛙鼓起肚皮的声音，“咕咕咕咕……咕咕咕咕……”。

真冷啊，凡卡在疼痛中扯了扯身上的破单衣裳，老板娘看在眼中，不屑的、轻蔑的“哼”了一声，鼻孔里传出来的声音又闷又难听。“听着，把这顿衣服在早饭前洗完，否则连午饭都不许吃！”一松手，凡卡就摔了个踉跄。院子里的那一大堆脏衣服，咦，又脏又臭，不知道给那个伙计堆积了几天。

从井里打上来的水，散发着浓烈的寒气——又冷又冰，仿佛一团恶魔的火焰，你把手一伸进去，它就会把你的手吞掉，凡卡颤巍巍的伸出生满冻苍的小手……一下，两下，三下，他吃力的搓洗着衣服。日出的景象十分美好，太阳像一个金黄色的橘子一样，一点点露出害羞的脸。但是凡卡没注意这些，他的双手已经麻木了，太冷，太肿，衣服还是没洗完，太多了，估计鞋匠一家三口加上三个伙计和两个学徒的衣服在一起，实在太难洗完。

可怜的小凡卡！他搓洗着别人的衣服，身上的那件衣裳却还是脏脏兮兮！没有人来问候这个可怜的小学徒，没有人来关心这个可怜的孩子。

另一个学徒索波西的处境比凡卡好很多，他不但很会说话，而且十分机灵，一番甜言蜜语很快就博得了老板和老板娘的欢心，当凡卡在洗衣服的时候，索波西在他身边踱着步子，手里拿着一个面包在向他炫耀。

直到下午两点多，凡卡才把那堆衣服洗完，伙计们没有留下他的午饭，他的午餐和早餐被老板娘奖赏给了索波西。

凡卡偷偷的钻进厨房，这时伙计们都各自去忙了，没有人会注意他这个小学徒，唉，凡卡看着那堆面包屑，我这个可怜的小学徒，吃一小块少的可怜的小面包屑，填填肚子可以吗？凡卡在心里向上帝询问，上帝没有回答他，凡卡高兴地将着无声的回答认为默许。他偷偷地捏起那么一小块面包屑，也许只有一个米粒那么大，放进嘴里。就连着吃一点点食物的举动，也如此不巧的被老板看见了。他肥胖的身子带着愤怒向他走来，凡卡惊恐的看着老板，这无助凄苦的眼神并没有让老板停下他的愤怒。“啪！啪！……”一连十几个耳光扇到了凡卡的脸上，“你这小崽子！天天吃我的穿我的！还敢偷吃面包！”

被打的眼冒金星的凡卡，又被带到了院子，三个伙计们被老板吩咐着轮流惩罚凡卡，皮带抽了一鞭又一鞭，凡卡身上触目惊心的伤痕在不断增多。“哼，给你个教训！”老板把一大盆早上洗衣服的水泼到了凡卡的身上。

凡卡哆哆嗦嗦的穿好衣服，正要捡起老板给他留下的一小块晚餐面包，索波西却一脚把他的手踩在地上，“干什么……”凡卡不解的看着俯视他的索波西，沙哑的问道。“很简单，看看自己吧，你永远是一条可怜虫。”索波西甩甩一头淡黄色的头发，接着俯下身来，一双眼睛里闪烁着嘲讽和轻蔑：“我说，永远！”接着头也不回的走远了。

啊，天开始下雪了，一片片晶莹的小雪花落在凡卡的衣服上，消融了。凡卡靠着墙，在密密的雪帘中看到了他日思夜想的爷爷踏着雪，那双高帮筒靴在雪地上留下一个个清晰的脚印，泥鳅在后面，黑乎乎的，就像以前那样，向他扑来……

2013-04-18 12:30:24