栽花准拟为诗客 看竹何须问主人

对联

上联：栽花准拟为诗客
下联：看竹何须问主人

备注：

无锡：城中公园露台

参考注释

栽花

1.晋潘岳任河阳县令时，在县中满栽桃李，传为美谈。后因以"栽花"称扬县令。 2.指种痘。参见"栽花先生"。

准拟

确定、一定。表示肯定语气的副词。 宋．辛弃疾〈摸鱼儿．更能消〉词：「长门事，准拟佳期又误。」 明．徐霖《绣襦记．第二出》：「嘉言敢忘，喜青云有路终须上。凤皇雏准拟朝阳，乌鹊情恐难终养。」

打算、准备。 唐．白居易〈吾庐〉诗：「眼下营求容足地，心中准拟挂冠时。」 宋．陆游〈自江源过双流不宿径行之成都〉诗：「诗材满路无人取，准拟归骖到处留。」

希望、盼望。 唐．白居易〈种柳〉三咏之二：「准拟三年后，青丝拂绿波。」

看竹

晋王徽之爱竹，曾过吴中，见一士大夫家有好竹，肩舆径造竹下，讽啸良久，遂欲出门。主人令左右闭门不听出，乃留坐，尽欢而去。事见南朝宋刘义庆《世说新语．简傲》。后因以"看竹"为名士不拘礼法的典故。

何须

那里需要。反问语气，表示没有必要。 《晋书．卷七九．谢安传》：「谢安从容谓温曰：『安闻诸侯有道，守在四邻，明公何须壁后置人邪？』」 宋．贺铸〈临江仙．暂假临淮东道主〉词：「何须绣被，来伴拥蓑眠？」

主人

拥有主权的人。 《三国演义．第五六回》：「今日皇叔做了东吴女婿，便是鲁肃主人，如何敢坐？」 《儒林外史．第五回》：「便是管事的管家、家人、媳妇、丫鬟、使女黑压压的几十个人，都来磕了主人、主母的头。」