云树桥头龟山不老千秋静 烟波江上汉水长流万代清

对联

上联：云树桥头龟山不老千秋静
下联：烟波江上汉水长流万代清

备注：

晴川阁：程茂陔

参考注释

云树

桥头

桥梁的两端和岸边接连的地方。

龟山

山名：(1)? 在大陆地区山东省泗水县东。昔时孔子望山而作琴曲龟山操。(2)? 在大陆　地区湖北省汉阳县东北。即大别山，为江汉要塞。(3)? 在大陆地区福建省将乐县东北。宋朝杨时归休于此，学者称称为「龟山先生」。(4)? 在大陆地区安徽省盱眙县。有　上、下二山，上龟山在县东南，下龟山在县东北。

乡镇名。即桃园县龟山乡。

千秋

千年。比喻长久的时间。 《文选．李陵．与苏武诗》：「嘉会难再遇，三载为千秋。」 《梁公九谏》：「上流者，大吉之兆，永保千秋。」

尊称别人的生日。有恭维的意味。 《官话指南．卷一．应对须知》：「今儿个是令尊大人的千秋，我特意来拜寿。」 《红楼梦．第七一回》：「今日老祖宗的千秋，奶奶生气，岂不惹人谈论。」

死亡的委婉说法。 《战国策．燕策二》：「太后千秋之后，王弃国家，而太子即位。」

长处或特点。 如：「环肥燕瘦，各有千秋。」

烟波

云烟弥漫的水面。 唐．崔颢〈黄鹤楼〉诗：「日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。」 《初刻拍案惊奇．卷二一》：「又经别浦，闻渔唱于烟波。」

江上

汉水

河川名。发源于陕西省宁羌县北皤冢山，至湖北省汉口与汉阳之间流入长江。是长江最长的支流，亦是汉中盆地的命脉。 也称为「汉江」。

长流

绵延的河川。 《文选．张衡．归田赋》：「仰飞纤缴，俯钓长流。」 《文选．卢谌．赠崔温诗》：「平陆引长流，岗峦挺茂树。」