云霞成五色 彩焕映三台

对联

上联：云霞成五色
下联：彩焕映三台

参考注释

云霞

彩霞。 唐．皇甫曾〈晚至华阴〉诗：「云霞仙掌出，松柏古祠深。」 如：「云霞满天」。

比喻清高。 《南史．卷一九．谢晦传》：「澹任达仗气，不营当世，与顺阳范泰为云霞之交。」

比喻文采或色彩艳丽。 南朝梁．刘勰《文心雕龙．原道》：「云霞雕色，有逾画工之妙。」 唐．白居易〈送毛仙翁〉诗：「肌肤冰雪莹，衣服云霞鲜。」

五色

本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。 如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

三台

汉时以尚书为中台，御史为宪台，谒者为外台，总称为「三台」。 《后汉书．卷七四上．袁绍传》：「坐召三台，专制朝政。」

古时天子有灵台、时台、囿台，合称为「三台」。 唐．徐坚《初学记．卷二四．台第六．叙事》：「天子有三台，灵台以观天文，时台以观四时施化，囿台以观鸟兽鱼鳖。」

星座名。分上台、中台、下台，共六星。各两星相比而斜上，有如天子至臣民的阶级一样。参见「泰阶」条。