愿四化健儿康健 祈九州患者平安

对联

上联：愿四化健儿康健
下联：祈九州患者平安

参考注释

四化

大陆地区指工业、农业、国防、科技的四个现代化。

健儿

健壮的男儿。 《乐府诗集．卷二五．横吹曲辞五．南朝梁．无名氏．折杨柳歌辞》：「健儿须快马，快马须健儿。」 唐．杜甫〈哀王孙〉诗：「朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。」

健康的儿童或儿童的保健。 如：「健儿比赛」、「健儿门诊」。

康健

身体安好强健。 《儒林外史．第九回》：「相别十几年，你老人家越发康健了。」 《红楼梦．第二六回》：「紫英答道：『家父倒也托庇康健。』」

九州

我国古代分天下为九个行政区，称为「九州」。历来说法不一，有《禹贡》九州、《尔雅》九州、《周礼》九州等分别。一般乃指《周礼》九州，为扬、荆、豫、青、兖、雍、幽、冀、并。后用作中国的代称。 宋．陆游〈示儿〉诗：「死去元知万事空，但悲不见九州同。」

岛名。日本四岛中最南的一岛。因封建时代全境分为九个州而得名。以热带植物和煤　矿藏闻名。岛上有世界最大的活火山口阿苏山。行政上分为福冈、鹿儿岛、熊本、宫 崎、长崎、大分、佐贺七个县；著名城市有北九州、福冈及长崎。

患者

病人。 如：「最近流行感冒，前往医院求诊的患者很多。」

平安

平稳而没有危险。 唐．岑参〈逢入京使〉诗：「马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。」 《红楼梦．第三回》：「凡有外姓亲友之人，一概不见，方可平安了此一世。」