玉蓉暮鼓翻贝叶 金钟晨响彻地天

对联

上联：玉蓉暮鼓翻贝叶
下联：金钟晨响彻地天

备注：

台南县：茅港尾观音寺，位于茅港尾，寺内左右窗额上各有一对赤身

参考注释

贝叶

贝多树的树叶。古代印度人将佛经书写于上。 《说一切有部毘奈耶．卷四八》：「桦皮、贝叶、笔、墨、灯明，此要所须，便宜多进入。」 《红楼梦．第一七、一八回》：「因听见长安都中有观音遗迹并贝叶遗文，去岁随了师父上来，现在西门外牟尼庵住著。」

响彻

响彻 xiǎngchè

(1) 充满了回荡的声音

树林里响彻了斧子的声音

(2) 使音乐或叫声在空中回荡

旅行歌唱队的歌声响彻松林

(3) 充满声音

一曲响彻云霄的凯歌