油然作云尔自巫山云雨会 盐差似雪我甘冰窖雪毡寒

对联

上联：油然作云尔自巫山云雨会
下联：盐差似雪我甘冰窖雪毡寒

备注：

南京天王府：油盐衙

参考注释

油然

自然而然。如「油然而生」。 《庄子．知北游》：「阴阳四时，运行各得其序，惛然若亡而存，油然不形而神。」

充沛的样子。 《孟子．梁惠王上》：「天油然作云，沛然下雨。」

舒缓貌。 《孔子家语．卷一．五仪解》：「笃行信道，自强不息，油然若将可越而终不可及者，此则君子也。」

云尔

语末助词，表如此而已的意思。 《论语．述而》：「发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。」 唐．骆宾王〈在狱咏蝉诗．序〉：「非谓文墨，取代幽忧云尔。」

巫山云雨

指男女合欢。《白雪遗音·七音车·十二月》：“斜倚着门儿作了一个梦。梦裡梦见郎回家， 巫山 云雨多有兴。”参见“ 巫山 ”。

盐差

冰窖

藏冰的地窖。

寒带地区，贮放粮食的地窖，称为「冰窖」。