杏坛春暖花并蒂 兰闺日晴燕双飞

对联

上联：杏坛春暖花并蒂
下联：兰闺日晴燕双飞

参考注释

杏坛

孔子授徒讲学的地方。语出《庄子．渔父》：「孔子游乎缁帷之林，休坐乎杏坛之上。」后人因而在山东曲阜孔庙大成殿前筑坛、建亭、书碑、植杏，取名杏坛。今以杏坛泛指教育界。如：「杏坛芬芳录」。

并蒂

两朵花长在同一个花萼上。《初刻拍案惊奇．卷一七》：「内中有两个女子，双鬟高髻，并肩而立，丰神绰约，宛如并蒂芙蓉。」《红楼梦．第六二回》：「你有夫妻蕙，我这里倒有一枝并蒂菱。」也作「并蔕」。

兰闺

对女子居室的美称。《后汉书．卷一○．皇后纪．赞曰》：「班政兰闺，宣礼椒屋。」唐．骆宾王〈从军中行路难〉二首之二：「春来秋去移灰琯，兰闺柳市芳尘断。」也作「兰房」、「兰堂」、「兰室」。

双飞

雌雄二鸟并飞。 《晋书．卷一一四．苻坚载记下》：「一雌复一雄，双飞入紫宫。」 南朝梁．简文帝〈金闺思〉诗二首之一：「日移孤影动，羞睹燕双飞。」

比喻夫妇情深意合。 《晋书．卷三一．后妃传上．武悼杨皇后传》：「比翼白屋，双飞紫阁。」

足球上指以左足上踢，后继以右足上踢，此时双足均飞踢离地。或称「双飞脚」。