消息可通九千里外 得来只要一须臾间

对联

上联：消息可通九千里外
下联：得来只要一须臾间

参考注释

消息

比喻荣枯盛衰。 《易经．丰卦》：「天地盈虚，与时消息。」

音信、讯息。 唐．杜甫〈哀江头〉诗：「清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。」 《文明小史．第三回》：「已经得了外面消息，怕有考童闹事。」

里外

内外。 如：「小店生意忙，他里外都得管。」

打算、计算。 如：「过日子总得有个里外，不能就这么浪费了。」

只要

只须。用于连接句子，表示若具备足够条件即可，下文常有「就」、「都」、「便」等词相呼应。 如：「只要努力，就会成功。」

须臾

片刻、暂时。 《荀子．劝学》：「吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。」 宋．苏轼〈舟中夜起〉诗：「此生忽忽忧患里，清境过眼能须臾。」