五纹擅刺绣之长 千缕助针神之巧

对联

上联：五纹擅刺绣之长
下联：千缕助针神之巧

参考注释

刺绣

利用各种色线在纺织品或其他物品上，以不同的方法绣出各种图案。为我国一种女红，绣法分为直纹、短针两种。而平绣、广绣、苏绣、湘绣号称为四大名绣，驰名中外。

针神

精于缝纫、刺绣的女子。见晋．王嘉《拾遗记．卷七》。 清．龚自珍〈己亥杂诗〉三一五首之一八五：「九泉肯受狂生誉，艺是针神貌洛神。」