文章或论到阃奥 笑谈与世殊臼科

对联

上联：文章或论到阃奥
下联：笑谈与世殊臼科

参考注释

文章

斑斓美丽的花纹。 《史记．卷二三．礼书》：「刻镂文章，所以养目也。」

德行事功、礼乐法度。 《论语．泰伯》：「焕乎！其有文章。」

文辞或泛指独立成篇的文字。 唐．杜甫〈偶题〉诗：「文章千古事，得失寸心知。」 《三国演义．第六○回》：「祢衡文章，播于当今，吾故不忍杀之。」

曲折隐微的含义。 《红楼梦．第一九回》：「宝玉听这话内有文章，不觉吃了一惊。」

阃奥

内心深处。 唐．韩愈〈与崔群书〉：「至于心所仰服，考之言行而无瑕尤，窥之阃奥而不见畛域。」

笑谈

能引人发笑的话，或内容好笑的故事。 明．沈周《客座新闻．关西李兆先嘲父》：「闻者以为笑谈。」 《初刻拍案惊奇．卷二》：「徽州至今传为笑谈。」

边笑边谈。 唐．张说〈会诸友诗序〉：「笑谈平生，兹欢岂多？」

臼科