为欲度寺现宝相 安得布施用黄金

对联

上联：为欲度寺现宝相
下联：安得布施用黄金

备注：

上海：玉佛寺，在上海安远路

参考注释

宝相

佛、菩萨的庄严法相。 《文选．王巾．头陀寺碑文》：「金资宝相，永藉闲安。」

一种毛笔。 宋．陶谷《清异录．卷四．文用》：「宝相枝，斑竹笔管也，花点匀密，纹如兔毫。」

植物名。蔷薇科蔷薇属，常绿或半常绿灌木。茎蔓生或攀缘，卵状披针形。数花簇生，花梗有腺状长刚毛。果实近于球形或卵形。

施用

施行。 《史记．卷二八．封禅书》：「始皇闻此议各乖异，难施用，由此绌儒生。」 《南史．卷六○．徐勉传》：「天监初，官名互有省置，勉撰立选簿奏之，有诏施用。」

使用。 宋．吴曾《能改斋漫录．卷一二．记事》：「后柴无子，所积俸缗数屋，未尝施用。」 宋．苏轼〈石恪画维摩颂〉：「挟方储药如丘山，卒无一药堪施用。」

黄金

一种贵重金属，因具美丽夺目的金黄色光泽而得名。延展性极强，化学性稳定，可用于电力、太空等工业，也可用来制造货币、首饰等。 也称为「金子」。

铜。 《书经．舜典》「金作赎刑」句下汉．孔安国．传：「金，黄金。」 唐．孔颖达．正义：「此传黄金，吕刑黄铁，皆是今之铜也。」

粪便的戏称。 如：「不可让宠物随地便溺，以免黄金遍地，有碍市容观瞻。」