惟大英雄重本色 是真名士自风流

对联

上联：惟大英雄重本色
下联：是真名士自风流

参考注释

英雄

才能超群出众的人。 《文选．陈琳．为袁绍檄豫州》：「于是提剑挥鼓，发命东夏，收罗英雄，弃瑕取用。」 《三国演义．第一回》：「人情势利古犹今，谁识英雄是白身？」

本色

古以青、黄、赤、白、黑五色为正色，称为「本色」。

未加涂染的原色。 唐．崔令钦《教坊记》：「圣寿乐，舞衣襟，皆各绣一大窠，皆随其本色。」

原来的面貌、特色。 宋．陈师道《后山诗话》：「退之以文为诗，子瞻以诗为词，如教坊雷大使之舞，虽极天下之工，要非本色。」 《红楼梦．第四○回》：「我们庄7家人，不过是现成的本色，众位别笑。」

风流

流风余韵。 《汉书．卷六九．赵充国等传．赞曰》：「其风声气俗自古而然，今之歌谣慷慨，风流犹存耳。」

仪表及态度。 《南史．卷三一．张裕传》：「此杨柳风流可爱，似张绪当年时。」

品格。 南朝宋．刘义庆《世说新语．品藻》：「理义所得，优劣乃复未辨；然门庭萧寂，居然有名士风流，殷不及韩。」

不拘守礼法。 《晋书．卷八○．王羲之传》：「少有盛名，而高迈不羁，虽闲居终日，容止不怠，风流为一时之冠。」

韵味。 唐．司空图《诗品．含蓄》：「不著一字，尽得风流。」

风化流行。 《汉书．卷一○○．叙传下》：「厥后崩坏，郑卫荒淫，风流民化，湎湎纷纷。」

涉及男女间情爱事情的。 如：「风流案件」。