亭台倒影碧涵沼 榆柳分阴绿过桥

对联

上联：亭台倒影碧涵沼
下联：榆柳分阴绿过桥

备注：

——魏光焘题兰州中山西园徵观亭

参考注释

倒影

映在水中，倒立的影子。唐．高骈〈山亭夏日〉诗：「绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。」也作「倒景」。

分阴

比喻极短的时刻。 《晋书．卷六六．陶侃传》：「大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴。」

过桥

穿越桥面，从此岸到彼岸。 如：「前头是座独木桥，你过桥时要小心，免得跌入溪流中。」