天上冰轮满； 人间玉漏迟。

对联

上联：天上冰轮满；
下联：人间玉漏迟。

参考注释

天上

天空。 《儒林外史．第一回》：「王冕左手持杯，右手指著天上的星，向秦老道：『你看贯索犯文昌，一代文人有厄！』」

冰轮

明月。 宋．陆游〈月下作〉诗：「玉钩定谁挂，冰轮了无彻。」 《西游记．第二○回》：「你看那日落西山藏火镜，月升东海现冰轮。」

人间

世间、尘世。 晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」 《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘世之女怨男痴。」

玉漏

古时用几个特制的壶盛满水，下凿小孔，使水下滴，用以计时的器具。 唐．宗楚客〈正月晦日侍宴浐水应制赋得长字〉诗：「珠胎随月减，玉漏与年长。」 宋．杨万里〈病中夜坐〉诗：「玉漏听来更二点，烛花剪了晕重开。」