说法万顷沙金轮妙转 观心一止水华海常涵

对联

上联：说法万顷沙金轮妙转
下联：观心一止水华海常涵

备注：

北京 雍和宫 万福阁

参考注释

说法

措辞。 《文明小史．第二回》：「不消一刻，来了三、四起人，都是如此说法。」

看法、见解。 如：「他这种说法实在难以接受。」

宣说佛法。 如：「现身说法」。

说言不由衷的话。 《醒世恒言．卷一○．刘小官雌雄兄弟》：「刚才说过，是我请你的，如何又要银子？恁样时，到像在下说法卖这盘肉了。」

想办法。 《喻世明言．卷一○．滕大尹鬼断家私》：「怜你孤儿寡妇，自然该替你说法。但闻得善继得有亡父亲笔分关，这怎么处？」 《警世通言．卷三一．赵春儿重旺曹家庄》：「曹可成要与春儿赎身，大妈索要五百两，分文不肯少，可成各处说法，尚未到手。」

万顷

形容面积广大。 《儒林外史．第一回》：「东方月上，照耀得如同万顷玻璃一般。」

沙金

混在沙中的细碎金粒。如黑龙江沿岸一带是我国著名的沙金产区。

观心

观察心性。佛教以心为万法的主体，无一事在心外，故观心即能究明一切事(现象)理(本体)。

止水

不流动的水。 《庄子．德充符》：「人莫鉴于流水，而鉴于止水。」 唐．白居易〈玩止水〉诗：「动者乐流水，静者乐止水。」