树散千枝不离根柢 水流九派仍有源头

对联

上联：树散千枝不离根柢
下联：水流九派仍有源头

参考注释

不离

不离开。 《庄子．列御寇》：「小夫之知，不离苞苴竿牍。」 《文选．曹植．求通亲亲表》：「诚骨肉之恩，爽而不离，亲亲之义，寔在敦固。」

差不多。 《红楼梦．第一○八回》：「别人还不离，独有琏二嫂子，连模样儿都改了，说话也不伶俐了。」

根柢

草木的根。 《史记．卷八三．鲁仲连邹阳传》：「蟠木根柢，轮囷离诡，而为万乘器者。」 《五代史平话．梁史．卷上》：「臣闻国家之有百姓，如草木之有根柢。」

水流

流动的水。 如：「这条河川因水流稳定，终年不结冰，故经济效益颇高。」

九派

(1). 长江 在 湖北 、 江西 一带，分为很多支流，因以九派称这一带的 长江 。 汉 刘向 《说苑·君道》：“ 禹 凿 江 以通於九派，洒五湖而定 东海 。” 晋 郭璞 《江赋》：“源二分於 崌 崍 ，流九派乎 潯阳 。” 唐 孟浩然 《自浔阳泛舟经明海作》诗：“大 江 分九派，淼漫成水乡。” 明 徐祯卿 《彭蠡》诗：“地涌三辰动， 江 连九派深。”

(2). 浔阳 的别称。即今 江西 九江 。《北齐书·文宣帝纪》：“詔 梁王 萧庄 为 梁 主，进居 九派 。”《南史·梁武帝纪》：“畜兵 九派 ，用拟勤王。”

源头

(1).水发源处。 唐 罗虬 《比红儿诗》之二十：“戏水源头指旧踪，当时一笑也难逢。” 宋 曾巩 《秘书省著作佐郎致仕曾君墓志铭》：“﹝ 曾庠 ﹞葬 南丰 龙池乡 之源头。” 清 纳兰性德 《渌水亭杂识》卷一：“源头落花每流出，亦有浴鳧时在亹。” 侯金镜 《漫游小五台》：“一股水从它（ 小五台 ）腋下流出，成为 拒马河 的一个源头。”

(2).事物的根源。《朱子语类》卷二四：“就见义不为上看，固见得知之而不能为；若从源头上看下来，乃是知之未至，所以为之不力。” 明 王守仁 《传习录》卷下：“性无定体，论亦无定体。有自本体上説者，有自发用上説者，有自源头上説者，有自流弊处説者。” 梁启超 《论今日各国待中国之善法》：“吾观 中国 之病不一，然有一总源头，源头维何？即守旧自大，憎恶外人之心是也。”