师姑田上担禾上 美女堂前抱绣裁

对联

上联：师姑田上担禾上
下联：美女堂前抱绣裁

备注：

禾上，和尚。

参考注释

师姑

尼师。 《清平山堂话本．快嘴李翠莲记》：「夫家娘家著不得，剃了头发做师姑。」 《儒林外史．第五三回》：「正走得兴头，路旁边走过一个黄脸秃头师姑来。」

美女

面貌姣好，仪态优雅的女子。 《战国策．秦策五》：「君之骏马盈外厩，美女充后庭。」 《红楼梦．第五回》：「后面忽画一恶狼，追扑一美女，欲啖之意。」

堂前

父母。 唐．皇甫枚《却要》：「伫立相待，候堂前眠熟，当至。」

正房前面。 《宋书．卷二九．符瑞志》：「泰始七年四月戊申夜，京邑崇虚馆堂前有黄气，状如宝盖。」

官僚宅第之前。 唐．刘禹锡〈乌衣巷〉诗：「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。」