世上沉疴逢妙手 人间青史记良医

对联

上联：世上沉疴逢妙手
下联：人间青史记良医

参考注释

世上

社会上、世界上。 《战国策．秦策一》：「人生世上，势位富贵，盖可忽乎哉！」 《红楼梦．第六七回》：「世上这些妖言惑众的人，怎么没人治他一下子。」

沉疴

久治不愈的疾病。 《魏书．卷二一．献文六王传上．广陵王羽传》：「叔翻沉疴绵惙，遂有辰岁，我每为深忧，恐其不振。」 明．孟称舜《桃花人面．第二出》：「待重见何时重见？只落得病犯沉疴。」

妙手

技能高妙的人。 晋．蔡洪〈围棋赋〉：「命班尔之妙手，制朝阳之柔木，取坤象于四方。」

人间

世间、尘世。 晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」 《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘世之女怨男痴。」

青史

青指竹简，古人用作书写工具，也用来记载历史，所以后来以青史作为史书的代称。 《三国演义．第三十六回》：「愿诸公善事使君，以图名垂竹帛，功标青史。」 《儒林外史．第四十八回》：「这是青史上留名的事，我难道反拦阻你？」

良医

医术精湛的医生。 《韩非子．喻老》：「故良医之治病也，攻之于腠理。」 《战国策．秦策三》：「良医知病人之死生，圣主明于成败之事。」