生欢喜心证菩提果 登清凉地结香火缘

对联

上联：生欢喜心证菩提果
下联：登清凉地结香火缘

参考注释

欢喜

快乐、高兴。 《三国志．卷五．魏书．后妃传．武宣卞皇后传》：「将军拜太子，天下莫不欢喜。」 《红楼梦．第三一回》：「人有聚就有散。聚时欢喜，到散时岂不清冷？」

心证

法律上指对当事人所提的物证，证人的证言，或关于证据之调查取舍，以及证据方法及其证明力，不受法定形式或方法的拘束，而由法院推事自由裁量。

菩提

从污染迷惑中体悟四圣谛。梵语 bodhi的音译。 南朝梁．萧衍〈游钟山大爱敬寺〉诗：「菩提圣种子，十力良福田。」 《西游记．第二回》：「悟彻菩提真妙理，断魔归本合元神。」

清凉

凉爽。 《西游记．第十二回》：「我家是清凉瓦屋，不像这个害黄病的房子。」 《初刻拍案惊奇．卷三十四》：「要去他庄上，寻间清凉房舍，静坐几时。」

香火缘

见“ 香火因缘 ”。