山别东西前夫子后夫子 圣分文武著春秋读春秋

对联

上联：山别东西前夫子后夫子
下联：圣分文武著春秋读春秋

参考注释

东西

物品。 《红楼梦．第四五回》：「各色东西可用的只有一半，将那一半又开了单子，与凤姐去照样置买。」

前夫

称女子前任的丈夫。 汉．辛延年〈羽林郎〉诗：「男儿爱后妇，女子重前夫。」 《红楼梦．第六9四回》：「因与尤老娘前夫相好，所以将张华与尤二姐指腹为婚。」

夫子

脚伕、伕役。 《水浒传．第一六回》：「你们不替洒家打这夫子，却在背后也慢慢地挨。」 《京本通俗小说．拗相公》：「就这两个夫子，缓缓而行也罢。」

文武

文才与武艺。 《汉书．卷六七．朱云传》：「平陵朱云，兼资文武，忠正有智略。」 《新唐书．卷九八．王珪传》：「兼资文武，出将入相，臣不如靖。」

文臣、武将。 《三国演义．第四回》：「九月朔，请帝升嘉德殿，大会文武。」 《西游记．第一二回》：「我大唐皇帝十分好善，满朝的文武，无不奉行。」

文德教化和武备防御。 《史记．卷一一九．循吏传．序》：「文武不备，良民惧然身修者，官未曾乱也。」

周文王与武王的合称。 《礼记．中庸》：「文武之政，布在方策。」

春秋

泛指四时。 《诗经．鲁颂．閟宫》：「春秋匪解，享祀不忒」句下汉．郑玄．笺：「春秋犹言四时也。」 《文选．张衡．东京赋》：「于是春秋改节，四时迭代。」

年龄。 《汉书．卷五四．苏建传》：「且陛下春秋高，法令亡常，大臣亡罪夷灭者数十家。」 如：「春秋正富」。

书名。孔子据鲁史修订而成，为编年体史书。所记起自鲁隐公元年，迄鲁哀公十四年，共二百四十二年。其书常以一字一语之褒贬寓微言大义。因其记载春秋鲁国十二公的史事，故也称为「十二经」。公羊、谷梁、左氏三家为之作传，称为「春秋三传」

编年史的通称。古时列国史记多名春秋，后私家著述或私人作史亦沿其名，称为「春秋」。如《晏子春秋》、《吕氏春秋》、《吴越春秋》、《十六国春秋》、《十国春秋》之类。

（西元前722～前481）?孔子作春秋，所记起自鲁隐公元年，迄鲁哀公十四年，凡历十二公，二百四十二年，世称此时代为「春秋」。今多以周平王东迁至韩、赵、魏三家分晋（西元前770～前476）?为春秋时代。