三宝门中半点红尘不入 九莲台上一轮明月如来

对联

上联：三宝门中半点红尘不入
下联：九莲台上一轮明月如来

备注：

永嘉玉莲庵

参考注释

三宝

三种宝贵的事物。 《老子．第六七章》：「我有三宝，持而保之，一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。」 《六韬．卷一．文韬．六守》：「太公曰：『大农、大工、大商，谓之三宝。』」

佛教以佛陀是佛宝，佛的教法是法宝，出家团体为僧宝，此三者能令人止恶、行善、离苦、得乐，极为尊贵，故称为「三宝」。 《贤劫经．卷一》：「敬三宝本决众疑网，奉行慇懃而不休废。」 南朝梁．王琰《冥祥记．陈秀远》：「少奉三宝，年过耳顺，笃业不衰。」

红尘

俗世、繁华热闹的地方。 南朝陈．徐陵〈洛阳道〉诗二首之一：「绿柳三春暗，红尘百戏多。」 清．陈澧〈水龙吟．词仙曾驻峰头〉词：「此夜三人对影，倚高寒红尘全洗。」

莲台

佛教用语。诸佛的莲花座位。 如：「端坐于莲台上的佛陀，神情肃穆，令人俗虑净尽，法喜充满。」

一轮

比喻圆形的事物。 《三国演义．第六一回》：「见大江中推出一轮红日，光华射目。」 《儒林外史．第四一回》：「过了一回，回头看见一轮明月升上来。」

配合于十二地支，十二年一循环称为「一轮」。 《儿女英雄传．第一七回》：「马三爹比我小一轮，属牛的，今年七十一。」

轮流一周。也作「一轮儿」。

明月

明朗的月亮。 《文选．宋玉．神女赋》：「皎若明月舒其光，须臾之间，美貌横生。」 《文选．陆机．拟明月何皎皎》：「安寝北堂上，明月入我牖。」

明珠。 《文选．班固．西都赋》：「随候明月，错落其间。」 《文选．司马相如．上林赋》：「明月珠子，的皪江靡。」

如来

佛的另外一种称号。意谓像过去诸佛那样的来，那样的去。 后秦．鸠摩罗什译《金刚般若波罗蜜经》：「若以色见我，以音声求我，是人行邪道，不能见如来。」 也称为「大仙」。