三保灵应风调雨顺 佛公显圣国泰民安

对联

上联：三保灵应风调雨顺
下联：佛公显圣国泰民安

备注：

泰国古都间优吐亚“三保公庙”对联1/2

参考注释

灵应

预言应验。《初刻拍案惊奇．卷五》：「张肖书闻得李老许多神奇灵应，便叫人接他过来。」也作「灵验」。

风调雨顺

(1).指风雨适合农时。《旧唐书·礼仪志一》引《六韬》：“ 武王 伐 紂 ，雪深丈餘……既而克 殷 ，风调雨顺。” 元 胡用和 《粉蝶儿·题金陵》套曲：“歌岁稔风调雨顺，庆丰年国泰民康。” 秦牧 《长河浪花集·社稷坛抒情》：“古代的帝王们，在 天坛 祭天，在 社稷坛 祭地。祭天为了要求风调雨顺，祭地为了要求土地肥沃。”

(2).指寺庙山门两旁所塑的四天王。《金3瓶3梅词话》第八九回：“前殿塑风调雨顺，后殿供过去未来。” 清 梁章鉅 《浪跡续谈·风调雨顺》引 明 王业 《在阁知新录》：“凡寺门金刚，各执一物，俗谓‘风调雨顺’，执劒者风也，执琵琶者调也，执伞者雨也，执蛇者顺也。”参见“ 四天王 ”。

显圣

神佛或已死的圣人，现出形貌示人。 《三国演义．第七七回》：「于是关公恍然大悟，稽首皈依而去。后往往于玉泉山显圣护民。」 《初刻拍案惊奇．卷二四》：「谁想今日果是观世音显圣，诛了妖邪！」

国泰民安

国家太平，人民安乐。 宋 吴自牧 《梦粱录·山川神》：“每岁海潮大溢，衝激州城，春秋醮祭，詔命学士院譔青词以祈国泰民安。” 欧阳予倩 《桃花扇》第一幕：“自从圣上登基，相爷入阁，真是风调雨顺，国泰民安。”