人间富贵花间露 世上功名水上鸥

对联

上联：人间富贵花间露
下联：世上功名水上鸥

参考注释

人间

世间、尘世。 晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」 《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘世之女怨男痴。」

富贵花

牡丹花的别名。参见「牡丹」条。

世上

社会上、世界上。 《战国策．秦策一》：「人生世上，势位富贵，盖可忽乎哉！」 《红楼梦．第六七回》：「世上这些妖言惑众的人，怎么没人治他一下子。」

功名

功业、名声。 《文选．陆机．乐府诗一七首之一一》：「但恨功名薄，竹帛无所宣。」 《庄子．刻意》：「若夫不刻意而高，无仁义而修，无功名而治。」

科举时代称科第和官职。 元．无名氏《举案齐眉．第三折》：「既然如此，怎不教梁官人上朝进取功名去来。」 《文明小史．第六回》：「他的举人，好在离著革掉已经不远了。我比不得你们前任柳大人，磁著这种反叛，还想保全他的功名。」

水上