清水碧涟侵月色 岩山紫竹引泉声

对联

上联：清水碧涟侵月色
下联：岩山紫竹引泉声

备注：

台湾：杨桂森题彰化清水岩，为彰化著名寺院

参考注释

清水

清澈而不含杂质的水。《汉书．卷五十二．韩安国传》：「夫草木遭霜者不可以风过，清水明镜不可以形逃，通方之士，不可以文乱。」《二十年目睹之怪现状．第五十五回》：　「原来那瓶子里，全是一瓶一瓶的清水。」

月色

月的光与色。 唐．雍陶〈宿嘉陵驿〉诗：「今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。」 《董西厢．卷一》：「月色溶溶夜，花阴寂寂春，如何临皓魄，不见月中人。」

浅蓝色，似月光的颜色。 《聊斋志异．卷三．连琐》：「杨把玩之，则见月色锦袜，约彩线一缕。」 也称为「月白」。

紫竹

植物名。禾本科山白竹属，常绿苞木。秆高达二至三公尺，圆柱形而细，叶互生，箨淡紫色，有带红色或灰白色的斑纹。可供观赏，茎可制竹器；秋冬之际，生笋，可食用。