千家桃李皆春色 万户屠苏不醉人

对联

上联：千家桃李皆春色
下联：万户屠苏不醉人

参考注释

桃李

战国魏文侯的臣子子质，因罪北逃，而在简主面前抱怨，认为朝廷内外有一半的人是他栽培的，可是却与他作对，因此今后不再施恩给别人了，但简主却说：「如果春天种的是桃李，夏天就可以在树下乘凉，而秋天也可以采食它的果实。但如果春天种的是蒺藜，那夏天不只不可采它的叶子，而且秋天还会长出刺来。因此就像种树一样，你所栽培的人是选错了。」典出韩诗外传．卷七。后世因用桃李比喻所栽培的门生后辈。 唐．刘禹锡〈宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗因而继和〉诗：「一日声名遍天下，满城桃李属春官。」

形容姿色的美艳。 《文选．曹植．杂诗六首之四》：「南国有佳人，容华若桃李。」

春色

春天的景色。 唐．杜甫〈蜀相〉诗：「映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。」 唐．陈羽〈吴城览古〉诗：「春色似怜歌舞地，年年先发馆娃宫。」

比喻脸上的喜气。 《三国演义．第二○回》：「面带春色，未见病容。」 《红楼梦．第三九回》：「姑娘今日脸上有些春色，眼圈儿都红了。」

万户

1.一万户。 2.万家;万室。万，极言其多。 3.官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为"万夫之长"，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。

屠苏

一种药草。阔叶，可与肉桂、山椒、白术、防风等调合为「屠苏酒」。

一种以屠苏等药草制的酒。参见「屠苏酒」条。

草庵、平屋。 《宋书．卷九五．索虏传》：「焘所住屠苏为疾雷击，屠苏倒，见压殆死，左右皆号泣。」

一种宽簷帽。形状似屋，可遮阳。 《晋书．卷二八．五行志中》：「时童谣曰：『屠苏鄣日覆雨耳，当见瞎儿作天子。』 」

醉人

1.喝醉酒的人。 2.令人陶醉。