平安即是家门福 孝友可为子弟风

对联

上联：平安即是家门福
下联：孝友可为子弟风

参考注释

平安

平稳而没有危险。 唐．岑参〈逢入京使〉诗：「马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。」 《红楼梦．第三回》：「凡有外姓亲友之人，一概不见，方可平安了此一世。」

即是

如此。 《庄子．庚桑楚》：「知止乎其所不能知，至矣！若有不即是者，天钧败之。」

就是。 晋．干宝《搜神记．卷一六》：「仆即是鬼，何以云无？」

家门

家族。 《陈书．卷二一．萧允传》：「吾家再世为始兴郡，遗爱在民，正可南行以存家门耳。」

古称卿大夫之家。 《左传．昭公三年》：「政在家门，民无所依。」

称自己的家庭。 《乐府诗集．卷七三．杂曲歌辞十三．古辞．焦仲卿妻》：「贫贱有此女，始适还家门。」

住家的大门。 《儒林外史．第四十四回》：「他家就在余家巷。进了家门，他同胞的兄弟出来接著。」

门第、家声。 《敦煌变文集新书．卷六．捉季布传文》：「本来事主夸忠赤，变为不孝辱家门。」

传奇戏的开场白。内容说明戏情大意或戏中人物家世。

孝友

孝顺父母，友爱兄弟。 《诗经．小雅．六月》：「侯谁在矣？张仲孝友。」 《文选．潘勗．册魏公九锡文》：「君以温恭为基，孝友为德。」

子弟

后生晚辈。 《左传．襄公十三年》：「我有子弟，子产诲之；我有田畴，子产殖之。」 《史记．卷七．项羽本纪》：「且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父老怜而王我，我何面目见之？」

从军的士兵。 《史记．卷九二．淮阴侯传》：「且三秦王为秦将，将秦子弟数岁矣，所杀亡不可胜计。」 唐．元稹〈授王播中书侍郎同平章事使职如故制〉：「昔萧何用新造之汉，而能调发子弟，完补败亡。」

寻花问柳的人。 元．关汉卿《救风尘．第一折》：「自小上花台做子弟，这汴梁城中有一歌者，乃是宋引章，他一心待嫁我。」 《警世通言．卷三○．金明池吴清逢爱爱》：「有一个多情的女儿，没兴遇著个子弟，不能成就，干折了性命。」

古代称唱戏的演员。 元．白朴《梧桐雨．楔子》：「高力士，你快传旨排宴，梨园子弟奏乐，寡人消遣咱。」 《醒世恒言．卷二○．张廷秀逃生救父》：「我们绍兴孙尚书府中子弟，到南京去做生意。」