南陈已囚空教前贤笑后死 北李犹在哪用我辈哭先生

对联

上联：南陈已囚空教前贤笑后死
下联：北李犹在哪用我辈哭先生

备注：

杨铨挽李大钊。南陈、北李：指陈独秀、李立三

参考注释

空教

1.佛教语。以阐发般若经部诸法皆空为宗旨的教法。亦泛指佛教。

前贤

称前代修德的贤士。晋．陆机〈豪士赋〉：「巍巍之盛，仰邈前贤。」唐．杜甫〈戏为六绝句〉之一：「今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。」也作「前修」。

后死

1.谓死在后，常用作生者自谦之词。 2.指后生小辈。

我辈

我们，特指某一志趣相投的群体。 南朝宋．刘义庆《世说新语．德行》：「我辈无义之人，而入有义之国。」 《文明小史．第二三回》：「人家尊重学生，原为他是晓得自治；将来有些事业全靠我辈，何等价值。」

先生

对一般男子的尊称。 如：「陈先生」、「李先生」。

称谓。妻子对他人称自己的丈夫。 如：「他跟我先生是多年的好友。」

对老师的尊称。 《管子．弟子职》：「先生施教，弟子是则。」 《初刻拍案惊奇．卷一三》：「延一个老成名师，择日叫他拜了先生。」