南国丝纶千缕细 东门池水几人沤

对联

上联：南国丝纶千缕细
下联：东门池水几人沤

参考注释

南国

商、周时，称长江及汉水一带诸国。 《诗经．周南．汉广．序》：「文王之道，被于南国，美化行乎。」

泛指南方。 唐．王维〈相思〉诗：「红豆生南国，秋来发几枝？」

丝纶

语本《礼记．缁衣》：「王言如丝，其出如纶。」后用以称帝王的诏旨。 《文选．任昉．齐竟陵文宣王行状》：「献纳枢机，丝纶允缉。」 唐．韩愈〈酒中留上襄阳李相公〉诗：「浊水污泥清路尘，还曾同制掌丝纶。」

缕细

形容细如缕丝。 南朝陈．徐陵〈麈尾铭〉：「靡靡丝垂，绵绵缕细。」

底细、内情。 《董西厢．卷二》：「待觅个身亡命夭，又恐贼军不知缕细，葫芦提把寺院焚烧。」

东门

东边的城门。 《诗经．郑风．出其东门》：「出其东门，有女如云。」