慕周南之化此意良可矜 空冀北之群所请宜不允

对联

上联：慕周南之化此意良可矜
下联：空冀北之群所请宜不允

备注：

《初刻拍案惊奇》卷二十五

参考注释

周南

《诗经》十五国风之一，周朝时采自旧周地的民间歌谣，多中正和平之音，历来皆被视为正风的典型。

可矜

值得夸耀。 《文选．陆机．豪士赋》：「知曩勋之可矜，暗成败之有会。」

值得怜悯。 《喻世明言．卷二六．沈小官一鸟害七命》：「李吉平人屈死，情实可矜。　」

冀北

地名。指古代冀州的北部，今河北省之地。产良马。

比喻人才聚集之地。 唐．韩愈〈送温处士赴河阳军序〉：「伯乐一过冀北之野，而马群遂空。」

不允

不答应。 《三国演义．第二回》：「太后不允，如之奈何？」 《红楼梦．第一五回》：「那节度使名唤云光，久见贾府之情，这点小事岂有不允之理。」