觅路尤难一似担山捱了去 当机在此不须吃棒得将来

对联

上联：觅路尤难一似担山捱了去
下联：当机在此不须吃棒得将来

参考注释

一似

好像。 宋．张炎〈长亭怨．跨匹马〉词：「漂流最苦，便一似，断蓬飞絮。」 《京本通俗小说．碾玉观音》：「见两个著皂衫的，一似虞侯府干打扮，入来铺里坐地。」

不须

不要、不用。 《永乐大典戏文三种．张协状元．第一出》：「念是读书辈，往长安拟欲应举。些少裹足，路途里欲得支费，望周全不须劫去。」 《文明小史．第二七回》：「他母亲又交代他许多话，无非是挂念他姨母的套文，不须细表。」

将来

(1).欲来；打算来。《左传·昭公三年》：“我欲得 齐 ，而远其宠，宠将来乎？”

(2).未来。《汉书·匈奴传下》：“消往昔之恩，开将来之隙。” 宋 陈亮 《书＜文中子＞附录后》：“得其理足以知百世之变，明其数足以计将来之事。” 鲁迅 《热风·随感录五十七》：“杀了‘现在’，也便杀了‘将来’。－－将来是子孙的时代。”

(3).带来；拿来。《太平广记》卷三七八引 南朝 宋 刘义庆 《幽明录·陈良》：“向下土有一人，姓 陈 名 良 ，游魂而已，未有统摄，是以将来。” 唐 牛僧孺 《玄怪录·崔书生》：“无行 崔郎 ，何必将来？”《金9瓶9梅词话》第七二回：“ 温秀才 道：‘帖在那里，将来学生写。’”《警世通言·吕大郎还金完骨肉》：“他不捨得喫，将来恭敬两位小官人。”

(4).下来；起来。《金9瓶9梅词话》第八六回：“他家大娘子分付将来，不教闲杂人来看。”《四游记·锺离合破白9虎阵》：“众兵围合将来，把 令婆 等困在垓心。”