梅鹤寄高闲遗稿千秋笑司马 湖山写清泠寒泉一掬拜坡仙

对联

上联：梅鹤寄高闲遗稿千秋笑司马
下联：湖山写清泠寒泉一掬拜坡仙

参考注释

遗稿

遗著，前人生前尚未付印的文稿。 《宋史．卷三一九．欧阳修传》：「修游随，得唐韩愈遗稿于废簏中，读而心慕焉。」

千秋

千年。比喻长久的时间。 《文选．李陵．与苏武诗》：「嘉会难再遇，三载为千秋。」 《梁公九谏》：「上流者，大吉之兆，永保千秋。」

尊称别人的生日。有恭维的意味。 《官话指南．卷一．应对须知》：「今儿个是令尊大人的千秋，我特意来拜寿。」 《红楼梦．第七一回》：「今日老祖宗的千秋，奶奶生气，岂不惹人谈论。」

死亡的委婉说法。 《战国策．燕策二》：「太后千秋之后，王弃国家，而太子即位。」

长处或特点。 如：「环肥燕瘦，各有千秋。」

司马

职官名：(1)? 参见「大司马」条。(2)? 郡佐之属。魏晋时为刺史属官，理军事。隋唐节度使之下皆置行军司马之官，为佐吏之属，具参谋性质。又每州置州司马一人，多以贬斥之官员任之，徒具虚衔无实际职掌。清代府同知亦俗称「司马」，其实不同。

星名。 《晋书．卷一一．天文志上》：「传舍南河中五星曰造父，御官也，一曰司马，或曰伯乐。」

复姓。如汉代有司马迁、三国魏有司马懿。

湖山

1.湖水与山峦。 2.指山水或江山。 3.特指用太湖石堆叠成的假山。

清泠

清净凉爽。 汉．王延寿〈鲁灵光殿赋〉：「鸿爌炾以爣阆，?萧条而清泠。」 唐．柳宗　元〈钴鉧潭西小邱记〉：「枕席而卧，则清泠之状与目谋，瀯瀯之声与耳谋。」

形容声音清脆悠扬。 唐．元稹〈善歌如贯珠赋〉：「美清泠而发越，忆辉光之璀璨。」 　宋．陈允平〈酹江月．汉江露冷〉词：「一曲清泠声渐杳，月高人在珠宫。」

寒泉

1.清冽的泉水或井水。 2.《诗．邶风．凯风》:"爰有寒泉，在浚之下。有子七人，母氏劳苦。"诗序谓"美七子能尽其孝道，以慰其母心"。后世遂以"寒泉"为子女孝敬母亲的典故。 3.犹黄泉，九泉。 4.古代泉名。在今湖南祁阳县境内。

坡仙

宋朝文人苏轼自号东坡居士，且意态潇洒不拘，因此世人称其为「坡仙」。 宋．许月卿〈项似道眉子砚〉诗：「坡仙为欠十眉咏，李及何妨一砚持。」