满园桃李争春暖 遍山松柏耐岁寒

对联

上联：满园桃李争春暖
下联：遍山松柏耐岁寒

参考注释

桃李

战国魏文侯的臣子子质，因罪北逃，而在简主面前抱怨，认为朝廷内外有一半的人是他栽培的，可是却与他作对，因此今后不再施恩给别人了，但简主却说：「如果春天种的是桃李，夏天就可以在树下乘凉，而秋天也可以采食它的果实。但如果春天种的是蒺藜，那夏天不只不可采它的叶子，而且秋天还会长出刺来。因此就像种树一样，你所栽培的人是选错了。」典出韩诗外传．卷七。后世因用桃李比喻所栽培的门生后辈。 唐．刘禹锡〈宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗因而继和〉诗：「一日声名遍天下，满城桃李属春官。」

形容姿色的美艳。 《文选．曹植．杂诗六首之四》：「南国有佳人，容华若桃李。」

松柏

松树和柏树。常用以比喻长寿或坚贞的节操。 《文选．左思．蜀都赋》：「楩柟幽蔼于谷底，松柏蓊郁于山峰。」 《乐府诗集．卷四四．清商曲辞一．子夜四时歌．冬歌一七首之一》：「我心如松柏，君情复何似？」

岁寒

一年中最寒冷的季节。 《论语．子罕》：「岁寒，然后知松柏之后凋也。」

比喻坚贞的节操。 《资治通鉴．卷一七四．陈纪八．宣帝太建十二年》：「梁主奕叶委诚朝廷，当相与共保岁寒。」

比喻老年。 《文选．潘岳．金谷集作诗》：「春荣谁不慕？岁寒良独希。」 唐．李善．注：「岁寒，喻老也。」

比喻事情终了、最后。 《资治通鉴．卷一四三．齐纪九．东昏侯永元二年》：「江陵素畏襄阳人，又众寡不敌，取之，必不可制；就能制之，岁寒复不为朝廷所容。」 元．胡三省．注：「岁寒，以喻世事终极处。」