满眼蓬蒿游子泪 一盂麦饭故乡情

对联

上联：满眼蓬蒿游子泪
下联：一盂麦饭故乡情

备注：

明叶文忠（向高）题北京福州会馆义园小亭

参考注释

满眼

充满眼睛。 《红楼梦．第一七、一八回》：「贾妃满眼垂泪。方彼此侧殿更衣，方备省亲车驾出园。」

一心一意。 《水浒传．第八一回》：「每月占卜课内，只著求太尉提拔救济。宋江等满眼只望太尉来招安。」

蓬蒿

蓬、蒿，皆野草名。蓬蒿，借指野地。 唐．王昌龄〈塞下曲〉四首之二：「黄尘足今古，白骨蓬蒿。」

茼蒿的别名。参见「茼蒿」条。

游子

离家远游他乡作客的人。汉．苏武〈烛烛晨明月〉诗：「征夫怀远路，游子恋故乡。」也作「游子」。

麦饭

磨麦合皮而炊熟的粗粝的饭。 《后汉书．卷八三．逸民传．井丹传》：「丹不得已，既至，就故为设麦饭葱叶之食、丹推去之。」

故乡

家乡。 《史记．卷八．高祖本纪》：「大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡。」 《三国演义．第四回》：「是夜陈宫收拾盘费，与曹操更衣易服，各背剑一口，乘马投故乡来。」