马足车尘世路不知何处尽 崖花涧月禅心应向此中生

对联

上联：马足车尘世路不知何处尽
下联：崖花涧月禅心应向此中生

参考注释

马足车尘

喻四处奔波，生活动荡不定。 清 秋瑾 《申江题壁》诗：“马足车尘知己少，繁弦急管正声希。”

世路

社会的状况。唐．白居易〈迂叟〉诗：「冷暖俗情谙世路，是非闲论任交亲。」《红楼梦．第四回》：「外甥年轻，不知世路，在外住著，恐有人生事。」也作「世道」。

不知

不知道、不明白。 《论语．学而》：「不患人之不己知，患不知人也。」 《红楼梦．第五七回》：「直呆了五六顿饭工夫，千思万想，总不知如何是可。」

不自觉。 《论语．述而》：「其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。」 《文选．王襃．四子讲德论》：「皇唐之世，何以加兹，是以每歌之，不知老之将至也。」

何处

那里、那儿。疑问之词。 唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」 《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」

禅心

进入禅定境界的心。 唐．李颀〈题璿公山池〉诗：「片石孤峰窥色相，清池皓月照禅心。」 《红楼梦．第九一回》：「禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。」