绿珠红粉沈光彩 青钱白璧买芳年

对联

上联：绿珠红粉沈光彩
下联：青钱白璧买芳年

备注：

——李白、元好问

参考注释

绿珠

晋代石崇的爱妾。美艳绝伦，善吹笛，孙秀求之不得，怀恨在心，后借机假诏逮捕石崇，绿珠遂跳楼自6杀以死报知己。

红粉

女子妆饰时所用的胭脂、铅粉。 唐．杜牧〈代吴兴妓春初寄薛军事〉诗：「雾冷侵红粉，春阴扑翠钿。」

比喻女子。 唐．孟浩然〈春情〉诗：「青楼晓日珠帘映，红粉春妆宝镜催。」 唐．李商隐〈马嵬〉诗二首之一：「冀马燕犀动地来，自埋红粉自成灰。」

光彩

光辉、色彩。唐．刘禹锡〈新秋对月寄乐天〉诗：「月露发光彩，此时方见秋。」也作「光采」。

青钱

古时以铜、铅、锡合制而成的钱。后泛指金钱。 唐．杜甫〈北邻〉诗：「青钱买野竹，白帻岸江皋。」 宋．苏轼〈山村诗〉五首之四：「杖藜褁饭去怱怱，过眼青钱转手空。」

白璧

白色的璧玉。古人视为贵重的宝物。 《战国策．燕策》：「臣请献白璧一双、黄金千镒，以为马食。」

比喻清白的人。

芳年

芳年 fāngnián

美好的年龄,指青春时期