两岸金鸡歌一统 九州赤子报三春

对联

上联：两岸金鸡歌一统
下联：九州赤子报三春

参考注释

两岸

河海的两边陆地。 唐．李白〈早发白帝城〉诗：「两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。」

特指大陆与台湾两地区。

金鸡

鸡。十二生肖中，酉为鸡，又酉于五行中属金，故称为「金鸡」。 《水浒传．第四五回》：「自古道：『莫说欢娱嫌夜短，只要金鸡报晓迟。』」

古代下诏书大赦时，在竿上设鸡，口衔红旗，以示吉辰。因其鸡头装饰黄金，故称为「金鸡」。见《新唐书．卷四八．百官志三》。后比喻为赦罪。 唐．李白〈流夜赠辛判官〉诗：「我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回？」

锦鸡的别名。参见「锦鸡」条。

一统

全国由一个政府统治而不分裂。 如：「中国一统」。

一齐。 《老残游记．第一九回》：「再赌一场，一统算帐。」

一座。 元．李寿卿《伍员吹1|1箫．第二折》：「我久以后索与他盖一所设象的祠，建一统纪节的碑。」 元．刘时中〈端正好．众生灵遭磨障套．尾声〉：「立一统碑碣字数行，将德政因由都载上。」

古代历法以一千五百三十九岁为一统。 汉．王充《论衡．譋时》：「积日为月，积月为时，积时为岁，千五百三十九岁为一统。」

九州

我国古代分天下为九个行政区，称为「九州」。历来说法不一，有《禹贡》九州、《尔雅》九州、《周礼》九州等分别。一般乃指《周礼》九州，为扬、荆、豫、青、兖、雍、幽、冀、并。后用作中国的代称。 宋．陆游〈示儿〉诗：「死去元知万事空，但悲不见九州同。」

岛名。日本四岛中最南的一岛。因封建时代全境分为九个州而得名。以热带植物和煤　矿藏闻名。岛上有世界最大的活火山口阿苏山。行政上分为福冈、鹿儿岛、熊本、宫 崎、长崎、大分、佐贺七个县；著名城市有北九州、福冈及长崎。

赤子

初生的婴儿。 《书经．康诰》：「若保赤子，惟民其康乂。」 《文选．潘安．西征赋》：「夭赤子于新安，坎路侧而瘗之。」

比喻人民。 宋．胡铨〈上高宗封事〉：「祖宗数百年之赤子，尽为左衽，朝廷宰执，尽为陪臣。」 明．于谦〈出塞〉诗：「瓦剌穷胡真犬豕，敢向边疆挠赤子。」

三春

春季孟春、仲春、季春三个月。 《文选．嵇康．琴赋》：「若夫三春之初，丽服以时。」

季春。 《文选．班固．终南山赋》：「三春之季，孟夏之初，天气肃清，周览八隅。」

三年。 《文选．陆机．答贾长渊诗》：「游跨三春，情固二秋。」 唐．崔璞〈蒙恩除替将还京洛偶叙所怀因成六韵呈军事院诸公郡中一二秀才〉诗：「两载求人瘼，三春代受归。」