两岸青山相对出 孤帆一片日边来

对联

上联：两岸青山相对出
下联：孤帆一片日边来

参考注释

两岸

河海的两边陆地。 唐．李白〈早发白帝城〉诗：「两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。」

特指大陆与台湾两地区。

青山

青绿色的山脉。 如：「这间旅馆四周青山环绕，吸引了不少来此休闲度假的游客。」

相对

面对面、相向。 《仪礼．士昬礼》：「妇乘以几，从者二人，坐持几相对。」 《三国演义．第三一回》：「次日，两军相对，各布成阵势。」

相称。 唐．韩愈〈朝归〉诗：「服章岂不好？不与德相对。」 《红楼梦．第三二回》：「　况且他活著的时候，也穿过我的旧衣服，身量又相对。」

孤帆

孤舟。 唐．李白〈黄鹤楼送孟浩然之广陵〉诗：「孤帆远影碧山尽，唯见长江天际流。」 唐．卢纶〈晚次鄂州〉诗：「云开远见汉阳城，犹是孤帆一日程。」

一片

表数量。平而薄的东西一张或一块。 宋．戴昺〈夜过鉴湖〉诗：「推篷四望水连空，一片蒲帆正饱风。」 《儒林外史．第六回》：「取出一方云片糕来，约有十多片，一片一片，剥著吃了几片。」

日边

太阳旁边。形容非常遥远的地方。 唐．李白〈望天门山〉诗：「两岸青山相对出，孤帆一片日边来。」

帝城或天子左右。 唐．赵嘏〈送裴延翰下第归觐滁州〉诗：「江上诗书悬素业，日边门户倚丹梯。」