两树碧梧桐清簟疏帘无俗韵 扁舟青蓑笠斜风细雨有良朋

对联

上联：两树碧梧桐清簟疏帘无俗韵
下联：扁舟青蓑笠斜风细雨有良朋

备注：

无锡：窦晓湘题随寓别墅，在西门外宏仁栈

参考注释

碧梧

绿色的梧桐树。 唐．杜甫〈秋兴〉诗八首之八：「香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤皇枝。」

疏帘

1.亦作"踈帘"。 2.指稀疏的竹织窗帘。

俗韵

1.不高雅的乐声。 2.指不工稳的押韵。 3.鄙俗的情味。

扁舟

小船。 宋．苏轼〈赤壁赋〉：「驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。」

蓑笠

蓑衣与箬帽。 唐．柳宗元〈江雪〉诗：「孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。」

斜风细雨

细密的小雨随风斜落。 唐 张志和 《渔父》词之一：“青箬笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”

良朋

好朋友，知己。 晋．陶渊明〈停云〉诗：「良朋悠邈，搔首延伫。」 《文选．张华．幽愤诗》：「内负宿心，外恧良朋。」