莲叶东西临水槛 柳条南北看山楼

对联

上联：莲叶东西临水槛
下联：柳条南北看山楼

备注：

丰绅泰题浙江杭州刘典祠

参考注释

东西

物品。 《红楼梦．第四五回》：「各色东西可用的只有一半，将那一半又开了单子，与凤姐去照样置买。」

柳条

柳树的枝条。 唐．白居易〈晚兴〉诗：「柳条春拂面，衫袖醉垂鞭。」

南北

南边与北边。 《文选．左思．吴都赋》：「东西胶葛，南北峥嵘。」 《文选．司马相如．上林赋》：「东西南北，驰骛往来。」

从南到北。指距离而言。 如：「这区域南北长有十公里。」

道理。 《金1瓶1梅．第六九回》：「你老人家早出来就说句话，恁有南北的话儿，俺每也不恁急的要不的。」

（歇后语）?不是东西。既是南北当然就不是东西。而不是东西本为讥讽他人的言语，借用为骂人的话。 如：「你竟敢做出这样的事来，真是个南北──不是东西。」

男子。 明．方以志《通雅．卷一九．称谓》：「称男子曰『南北』，犹称物为『东西』也。」

山楼

山间的楼房。 北周．庾信〈秦州天水郡麦积崖佛龛铭〉：「水谷银沙，山楼石柱。」 唐．孔德绍〈南隐游泉山〉诗：「野花开石镜，云叶掩山楼。」

高楼。 唐．王勃〈九成宫颂〉：「山楼兽矫，云台鸟次。」

供宴赏所搭建的彩楼。 宋．王珪〈宫词〉：「山楼彩凤栖寒月，宴殿金麟吐御香。」 宋．陈元靓《岁时广记．卷一○．上元上．立棘盆》：「上乘平头辇从寺观出，由驰道入，穿山楼下过。」