哭脸当成笑脸过 死马当作活马医

对联

上联：哭脸当成笑脸过
下联：死马当作活马医

参考注释

哭脸

哭脸 kūliǎn

(1) 〈方〉∶哭

(2) 哭鼻子

当成

当作、认为。 如：「别把教室当成游乐场所。」

笑脸

带笑的面容。唐．李峤〈桃〉诗：「山风凝笑脸，朝露泫啼妆。」《文明小史．第三九回》：「那女人听了，不但不怒，而且笑脸相迎。」也作「笑容」。

马当

山名。在江西省彭泽县东北，北临长江。山形似马，故名。相传唐王勃乘舟遇神风，自此一夜达南昌。

作活

为生；过日子。干活。