可否古今尽人事 染点翰墨侔天工

对联

上联：可否古今尽人事
下联：染点翰墨侔天工

参考注释

可否

可不可以，能不能。 《文选．李斯．上书秦始皇》：「今取人则不然，不问可否，不论曲直，非秦者去，为客者逐。」 《文选．嵇康．与山巨源绝交书》：「手荐鸾刀，漫之膻腥，故具为足下陈其可否？」

古今

古代与现代。 《儒林外史．第八回》：「两弟兄凭舷痛饮，谈说古今的事。」

尽人事

尽自己的力量去做。 《镜花缘．第六回》：「元女道：『仙姑岂不闻：「小不忍则乱大谋？」又谚云：「尽人事以听天命。」』」

翰墨

翰，制笔的鸟毛。翰墨指笔墨。比喻文章、书法。 《文选．曹丕．典论论文》：「是以古之作者，寄身于翰墨，见意于篇籍。」 《三国演义．第四三回》：「若夫小人之儒，惟务雕虫，专工翰墨，青春作赋，皓首穷经，笔下虽有千言，胸中实无一策。」

天工

上天的职务。《文选．陆倕．新刻漏铭》：「神道无迹，天工罕代。」也作「天功」。

大自然的巧艺。 宋．黄庭坚〈蜡梅〉诗：「天工戏剪百花房，夺尽人工更有香。」 宋．陆游〈新燕〉诗：「天工不用剪刀催，山杏溪桃次第开。」