静极却嫌流水闹 闲多反笑野云忙

对联

上联：静极却嫌流水闹
下联：闲多反笑野云忙

备注：

泰州：后宫宫门

参考注释

流水

流动的水。 《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」

连续不断。 《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」 《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃，流水的称赞著他那好鱼。」

迅速。 《醒世恒言．卷二七．李玉英狱中讼狱》：「至第四日午后，月英到监门口道出姓名，那禁子流水开门，引见玉英。」

流水簿子的简称。参见「流水簿子」条。